Presentan en el Congreso del Estado de Yucatán la Revista Tsikbal (Diálogo) elaborada por el Instituto de Investigaciones Legislativas

•  Por primera vez en el Legislativo se presenta una revista traducida por completo a la lengua maya
• Cumplen con el compromiso de llevar la información del Congreso a todos los rincones del Estado

Mérida, Yucatán a 29 de octubre de 2024

 El Instituto de Investigaciones Legislativas del Congreso del Estado presentó la Revista Tsikbal (Diálogo) con la que se busca informar a la población yucateca sobre el quehacer de las y los Diputados y cuyo nombre representa una de las características de la LXIV Legislatura, el diálogo permanente que se tiene con todas las Fuerzas Legislativas para llegar a acuerdos que beneficien a Yucatán.

La Revista Tsikbal (Diálogo) tiene como principal distintivo que será presentada en español, y por primera vez escrita en maya para darle impulso y realce a nuestra lengua materna y para que las comunidades maya hablantes tengan conocimiento de los trabajos legislativos que se efectúan por su bienestar.

El Presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso del Estado (JUGOCOPO), Diputado Wilmer Monforte Marfil (MORENA) aseguró que la revista servirá de conducto para que la gente conozca la labor que realiza cada Diputada y Diputado a favor de la gente.

“Celebro mucho y agradezco a quienes se encuentran y participan en esto, pues se responde a la sociedad con hechos”, puntualizó.

Durante la presentación, el Mtro. Erik Ojeda Novelo, Director del Instituto de Investigaciones Legislativas mencionó que, para la elaboración de la Revista, se realizaron varios cambios que incluyen el diseño, el contenido, la versión en lengua maya y la adición de la sección “Nacieron en Yucatán”, la cual presenta la vida de personajes históricos de la entidad.

Precisó que la Revista Tsikbal (Diálogo) no solamente busca presentar temas en materia de derecho, sino también aspectos sociales y culturales.

Detalló que se cuenta con un apartado que contiene el informe de todas las leyes aprobadas en el Congreso.

El Maestro Ojeda Novelo también resaltó que su distribución llegará a todos los espacios e impulsará que la ciudadanía se interese en los temas legislativos y participe en estos.
 
Expresó que la revista se realiza en colaboración con la Dirección de Comunicación Social del Congreso, así como de personal del Legislativo que plasma sus opiniones en la sección denominada “Divulgatio”.

Al respecto, el Director de Comunicación Social del Congreso, Lic. Ángel Chan May explicó que la elaboración de la Revista es en cumplimiento con lo establecido en el artículo 78 de la Ley de Gobierno del Poder Legislativo del Estado, donde subraya la importancia de informar sobre los asuntos resueltos, a fin de difundir entre los habitantes los alcances y beneficios de nuestra labor.

La publicación de la Revista Tsikbal (Diálogo) será de manera trimestral y se distribuirá en Universidades, Dependencias Gubernamentales y en los Ayuntamientos a fin de acercar la información a las y los yucatecos.

De igual manera las personas podrán acceder a la versión digital desde la página oficial del Congreso Estatal https://www.congresoyucatan.gob.mx/